委ねる[ゆだねる] (yudaneru)

彼かれは 仕事しごとの 一切いっさいを 部下ぶかにゆだねた

He entrusted all the tasks to his subordinate.

私はそれをあなたに委ねる。

I will entrust that to you.

私は私の人生をあなたに委ねる。

I devote my life to you.

君きみの 命いのちを 彼女かのじょに 委ゆだねていいのか。

Do you really want to put your life in her hands?

私わたしは 自分じぶんの 財産ざいさんを 弁護士べんごしに 委ゆだねた。

I entrusted my property to the lawyer.

彼女かのじょは 子供こどもを 叔母おばの 世話せわに 委ゆだねた。

She committed her child to her aunt's care.

大学生だいがくせいの 時とき、 有理子ゆりこが 愛欲あいよくに 身みを 委ゆだねた。

When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.

第三百十八条　証拠の証明力は、裁判官の自由な判断に委ねる。

Article 318 The probative value of evidence shall be left to the free discretion of the judge.

ある種の商品については、その購入価格を消費者に完全に委ねる。

To completely entrust purchasing price to consumers for certain types of goods.

彼は店の経営を息子に委ねるだろう. He will leave the management of the store in the hands of his son.本規則の施行は，特許庁長官に委ねる。

The implementation of these Regulations is assigned to the President of the Patent Office.