導入どうにゅう (dounyuu)

会社かいしゃで 新あたらしいシステムを 導入どうにゅうした。

A new system was introduced in the company.

当社はいち早くお客さまの多様なニーズに対応すべく、最新の設備を導入どうにゅうしてまいりました。

We (literally: our company) have installed the newest facilities so that we can quickly respond to our customers' various needs.

我が社は効率的な社内コミュニケーションに向けての新しいコミュニケーションシステムの導入を進めている。

Our company is implementing a new communication system for more efficient internal communication.

バッジエンジニアリングを導入。

Badge engineering system was introduced.

から導入路への逆走を効果的に防止する。

To effectively prevent reverse traveling from an SA/PA to an introducing path.

また昭和40年ごろから医学界に導入された。

Around 1970, Naikan was introduced to the medical world.

会社かいしゃは 時差じさ 通勤つうきんを 導入どうにゅうしようとしています。

The company is attempting to stagger work hours.

大手おおて 銀行ぎんこうの 大半たいはんがこの 制度せいどを 導入どうにゅうしている。

The majority of big banks are introducing this system.

コンピューターがこの 会社かいしゃに 導入どうにゅうされつつあります。

Computers are being introduced into this company.

その 会社かいしゃは 経営けいえいに 日本にっぽん 式しきのやり 方かたを 導入どうにゅうした。

The company introduced Japanese methods into its business.

新あたらしい 税金ぜいきんの 導入どうにゅうに 乗じょうじて 様々さまざまなものが 値上ねあがりした

Taking advantage of the introduction of the new tax, the prices of many products have gone up.

いまだにインターネットの 導入どうにゅうを 検討けんとうしている 会社かいしゃがある。

Some companies are still debating whether to get Internet access.