進出しんしゅつ (shinshutsu)

大手おおてチェーン 店てんが 進出しんしゅつしている。

The major chain store is expanding.

彼らは海外進出すべきだ。

They should advance into overseas markets.

その企業はタイに進出した。

That corporation advanced to Thailand.

私たちは海外進出を目指す。

We aim for an overseas promotion.

彼は最近海外進出しました。

He recently advanced overseas.

彼らは新興国へ進出しています。

They are making inroads into developing countries.

私わたし 達たちは 決勝けっしょう 戦せんに 進出しんしゅつした。

We advanced to the finals.

軍隊ぐんたいは 川かわのところまで 進出しんしゅつした。

The army has advanced to the river.

その 会社かいしゃは 中国ちゅうごくへの 進出しんしゅつを 目指めざしている。

The company aims to branch out into China.

百合子ゆりこは 家具かぐ 業界ぎょうかいへの 進出しんしゅつを 企図きとしている。

Yuriko is planning to move into the furniture business.

そのチームは 準決勝じゅんけっしょうに 勝 って 決勝けっしょうに 進出しんしゅつした。

The team won the semifinals and advanced to the finals.

うちの 会社かいしゃがアメリカに 進出しんしゅつするなんて 夢ゆめにも 思おもわなかった。

I never dreamed that our company would expand its business to the U.S.