格差かくさ (kakusa)

貧富ひんぷの格差かくさが大おおきくなっている。

The gap between rich and poor is getting bigger.

それらは価格差が大きいです。

The price margin of those is big.

性別による賃金格差は解消されるべきだ。

The wage differential by gender should be corrected.

経済格差は南アフリカの深刻な社会問題です。

Economic disparity is a serious social issue in South Africa.

さらに，近い将来，所得格差は拡大すると思います。

Moreover, I think the income gap will expand in the near future.

裕福ゆうふくな人々ひとびとと貧まずしい人々ひとびととの格差かくさはますます広ひろがっている。

The gap between rich and poor is getting wider.

価格差異とは実際の仕入れ価格と標準価格の差を意味する。

Price variance means the difference between actual purchase price and standard price.

LAC地域は、世界で最も格差の大きい地域の一つと言われており、格差是正は重要な課題です。

Since it is said that the LAC region has one of the widest income disparities in the world, it is a critical challenge to resolve this problem.

価格差特定手段６は、需要者と属性と水準毎の効用値から、需要者と属性毎の水準差に対応する価格差を特定する。

A price difference specification means 6 specifies a price difference corresponding to the consumer and the level difference of each attribute from the consumer and the attributes and the utility value of each level.

次に、都市・農村間の格差について、両者の一人当たり所得の推移を見ると1990年代後半から格差が拡大している（第1-4-2-13図）。

Secondly, as for disparities between urban and rural areas, the transition of per-capita income in both areas shows that the disparity has grown since the late 1990s (see Figure 1-4-2-13).