墓地ぼち (hakachibochi)

寺てらのとなりに墓地ぼちがあります。

There's a graveyard next to the temple.

彼かれはこの墓地ぼちに埋葬まいそうされている。

He was buried in this graveyard.

若わかい頃ころ墓地ぼちをよく歩あるいたものだ。

I used to walk in the cemetery in my youth.

彼かれらは彼かれを教会きょうかいの近ちかくの墓地ぼちに埋葬まいそうした。

They buried him in the graveyard by the church.

Ｊ．Ｆ．ケネディはアーリントン墓地ぼちに埋葬まいそうされた。

J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery.

彼かれらは早朝そうちょうに墓地ぼちを発って、正午しょうご前まえには町まちに着ついた。

They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.

が、実際には、教会墓地の壁の下手を通りかかる者なら誰でも彼女の姿を見ることができた。

although as a matter of fact she was exposed to the stare of everyone who passed along under the churchyard wall.

ようやく足が一番下の地面を踏んだのであるが、２人が着いた所はじめじめとしたモントレソール家のカタコンベ（地下墓地）であった。

We came at length to the foot of the descent, and stood together on the damp ground of the catacombs of the Montresors.

晩年は日本人共済会（現ニューヨーク日系人会）の設立、貧しく身寄りのない日本人のための墓地の購入、日本人信用組合の組織化など、同胞のための社会奉仕にも尽くした。

In his later years, he worked hard for the welfare of his fellow Japanese by founding the Japanese Mutual Aid Society (the present day Japanese American Association of New York), purchasing a graveyard for underprivileged Japanese with no relatives, and organizing the Japanese Credit Cooperative.