実践じっせん (jissen)

彼かれは良よいと思おもったことはすぐ実践じっせんする

He puts into immediate practice things that he believes are good.

口先くちさきよりも実践じっせんが大事だいじ。

Actions speak louder than words.

理論りろんと実践じっせんが伴ともなうとは限かぎらない。

Theory and practice do not necessarily go together.

理論りろんと実践じっせんは相伴あいともなうとは限かぎらない。

Theory and practice do not necessarily go together.

理論りろんには実践じっせんが伴ともなわなければならない。

A theory must be followed by practice.

理論りろんと実践じっせんは常つねに両立りょうりつするとは限かぎらない。

Theory and practice do not always go together.

共産きょうさん主義しゅぎはソ連れんで実践じっせんされた体制たいせいである。

Communism is the system practiced in the Soviet Union.

理論りろんを実践じっせんと結び付むすびつけることが重要じゅうようである。

It is important to combine theory with practice.

実践じっせん的てき見地けんちからすれば彼かれの計画けいかくは実行じっこうしにくい。

From a practical point of view, his plan is not easy to carry out.

実践じっせん的てき見地けんちからすれば、彼かれの計画けいかくには欠点けってんが多おおくある。

From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.

身命しんめいをかけて職務しょくむを実践じっせんし、すべての警察官けいさつかんの心こころに火ひをともしてくれました。

He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.

病院びょういんにおける感染かんせん制御せいぎょ策さくを実践じっせんする上うえで、消毒しょうどく薬やくの有効ゆうこう活用かつようは重要じゅうような課題かだいです。

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.