実情じつじょう (jitsujou)

製造せいぞうが注文ちゅうもんに追い付おいつかないのが実情じつじょうだ

It is a fact that manufacturing cannot keep up with orders.

私は彼らの実情を知る。

I know their situation.

私はそれの実情に気づく。

I realize what's actually going on with that.

実情は大略このようである.

Roughly [Broadly] speaking, that is the (true) situation.

自分の意見を実情に合わせようとした.

I tried to square my opinions with [to] the facts.

私はこの制度の運用の実情を調査したい。

I want to examine the real usage of this system.

実情じつじょうがどうなっているかはっきり言いいましょう。

I will tell you exactly how the matter stands.

事件じけんの原因げんいんを取り調とりしらべるために実情じつじょう調査ちょうさ委員いいん会かいが作つくられた。

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.

事態じたいは好転こうてんするものと思おもっていたが、実情じつじょうを言いえば、悪化あっかしている。

We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.

売上高も横ばいのままというのが実情でございます。（メールで書く場合）

In fact, the sales amount, too, has remained unchanged.