Meaning
実費 (じっぴ, jippi) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “actual expense, cost price”.
Kanji in this word
Example sentences 9
実費だけをいただきます
I got only actual expenses.
葬儀費用には、葬儀本体価格の他に、飲食や返礼品などの実費費用が別途必要になる。
Total funeral costs include the cost of a funeral itself and the actual costs of food/drink and return offerings separately claimed.3
登録を受けようとする者は、実費を勘案して政令で定める額の手数料を納付しなければならない。
(2) A person who intends to obtain the Registration shall pay a fee to the amount specified by the applicable Cabinet Order by giving consideration to the actual cost.
第五条の認証の申請をする者は、実費を勘案して政令で定める額の手数料を納付しなければならない。
(3) The applicant applying for the certification under Article 5 shall pay fees to the amount calculated with due consideration to actual costs as provided for by a Cabinet Order.2
第一項の比較検査を受けようとする者は、実費を勘案して政令で定める金額の手数料を納付しなければならない。
(5) A person who intends to receive a comparative inspection set forth in paragraph 1 shall pay fees, the amount of which shall be prescribed, in consideration of the actual expenses, by Cabinet Order.
機構が行う調査を受けようとする者は、実費を勘案して政令で定める額の手数料を機構に納めなければならない。
(2) Any person who intends to undergo an evaluation conducted by NITE shall pay to NITE a fee specified by a Cabinet Order taking into consideration of actual cost.3
第十五条 弁理士試験を受けようとする者は、実費を勘案して政令で定める額の受験手数料を納付しなければならない。
Article 15 (1) A person who intends to take the patent attorney examinations shall pay an examination fee in an amount provided by Cabinet Order considering of actual cost.2
天災その他やむを得ない事情により前項に定める額の路程賃で旅行の実費を支弁することができない場合には、同項の規定にかかわらず、路程賃の額は、実費額の範囲内とする。
(3) In cases where the actual travel expenses cannot be fully covered by a distance fee in the amount specified in the preceding paragraph due to a natural disaster or any other unavoidable circumstance, the distance fee shall be paid in an amount not exceeding the actual travel expenses, notwithstanding the provisions of said paragraph.5
売価は千円だから実費は 600 円ぐらいです. It sells for 1,000 yen, so its cost (price) will be about 600 yen.交通費は毎月月末に実費をお支払いいたします. All your out‐of‐pocket expenses for transportation will be reimbursed at the end of each month.2 前項の手数料の額は、実費を勘案して農林水産省令で定める。
(2) The fee set forth in the preceding paragraph shall be prescribed in the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries considering the actual cost.