実質 (jisshitsu)

実質じっしつ成長せいちょうと名目めいもく成長せいちょう率りつの差さは物価ぶっか上昇じょうしょうを意味いみする。

Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.

日本は昨年５％の実質ＧＮＰ成長を達成した。

Japan achieved a real GNP growth of 5% last year.

私たちの提案は実質にほとんど同じだった。

Our suggestions were, in effect, almost the same.

これは実質的にはそれよりも高くはない。

This is in effect less expensive than that.

日本の実質ＧＮＰ成長率は５％だった。

Japan's inflation-adjusted GNP growth rate was 5%.

実質的に全ての家庭にはテレビがある。

Practically every family has a TV.