Meaning
擽ったい (くすぐったい, kusuguttai) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “ticklish”.
Example sentences 8
犬に顔をなめられてくすぐったいよ。
It tickles to have my face licked by a dog.
オーくすぐったい
It tickles me!
足がくすぐったい
My foot tickles.
足がくすぐったい.
My foot is ticklish.
やめて,くすぐったい.
Stop! It tickles!
くすぐり（擽り）とは、人の皮膚表面を刺激して「くすぐったい」感覚を与え「笑わせる」こと。
Kusuguri (tickling) is to give 'tickling' sensation by stimulating skin surface and 'make someone laugh.'
くすぐったいと感じる場所は、一般に耳の周辺、首筋、脇の下、手の甲、もものつけね、膝の裏、足の甲や裏など、動脈が皮膚に近いところを通っている部位である。
Places that feel ticklish are generally areas where arteries run close to the skin, such as around the ears, the nape of the neck, the armpits, the backs of the hands, the base of the thighs, the backs of the knees, and the tops and soles of the feet.
その不快な感覚が「くすぐったい」という感覚であり、そうした「生命にとっての危機かもしれない」と錯覚された状態から逃れようとする自律神経の過剰反応が「笑い」にあたる。
The uncomfortable feeling is 'tickling' feeling, and an excessive response of autonomic nerves, which try to avoid the illusionary state of 'a potential crisis of life', causes 'laugh'.