協議きょうぎ (kyougi)

委員いいん 会かいはその 問題もんだいについて 協議きょうぎしました。

The committee discussed the issue.

二人は協議の上で離婚した。

The two got divorced after reaching an agreement.

価格協議します。

We will discuss the price.

賄賂わいろが 渡わたされたのだ。

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.

私わたしたちはその 問題もんだいを 彼かれらと 協議きょうぎした。

We consulted them about the problem.

貿易ぼうえき 赤字あかじについて 慎重しんちょうに 協議きょうぎしなければならない。

We must deliberate seriously on trade deficit.

役員やくいん 評議ひょうぎ 会かいが 組織そしきされて 新しん 提案ていあんを 協議きょうぎした。

An executive council was formed to discuss the new proposal.

彼かれはその 問題もんだいについて 幹部かんぶの 何なん 人にんかと 協議きょうぎした。

He consulted with some of the staff on the matter.

長々ながながと 協議きょうぎした 末すえに、 売り手うりてと 買い手かいては 結局けっきょく 折り合おりった。

After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.

西側にしがわ 諸国しょこくはドルを 強つよめるために、 協議きょうぎし 合あわなければなりません。

Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.

彼かれらが 最終さいしゅう 契約けいやくについて 協議きょうぎしている 際さい、ある 裏うら 工作こうさくが 進すすんでいた。

サミット 参加さんか 国こくは、 自由じゆう 貿易ぼうえき 問題もんだいを 協議きょうぎ 事項じこうのトップにおいています。

The summit nations put free trade at the top of the agenda.