漏らす (morasu)
to let leak, to reveal
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 2
- #10627 most frequent
Meaning
漏らす (もらす, morasu) is a JLPT N1 verb meaning “to let leak, to reveal”.
Kanji in this word
Example sentences 12
秘密を 漏らしたのは 彼です。
He's the one who leaked the secret.
彼女は 秘密をもらした。
She let the secret out.
誰にも 秘密をもらすなよ。
Don't give the secret away to anyone.
死んだ 人は 秘密をもらさない。
Dead men tell no tales.
私は 秘密を 漏らしたりしません。
Your secret will be safe with me.
彼女は 安堵のため 息をもらした。
She gave out a sigh of relief.
ぼくはその 話は 人にもらさない。
I will not let the story go out.
彼女はその 秘密を 友達にもらした。
She babbled out the secret to her friend.
不用意に 秘密を 洩らしちゃだめだよ。
Don't spill the beans.
彼はその 秘密を 人にもらさなかった。
He kept the secret to himself.
彼は 彼女の 秘密を 彼の 友人に 漏らした。
He betrayed her secret to his friends.
翌朝秋好中宮を訪れると、亡き母六条御息所が今も物の怪となり彷徨っていることを嘆き、出家したいと源氏に漏らす。
The next morning when he visits Empress Akikonomu, she tells him that her lost mother, Rokujo no Miyasudokoro, became an evil spirit and is still wandering around there, confessing that she wants to become a nun.
Conjugation table
漏らす (もらす) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 漏らす もらす | morasu |
| Negative | 漏らさない もらさない | morasanai |
| Past | 漏らした もらした | morashita |
| Past negative | 漏らさなかった もらさなかった | morasanakatta |
| Polite (ます) | 漏らします もらします | morashimasu |
| Polite negative | 漏らしません もらしません | morashimasen |
| Polite past | 漏らしました もらしました | morashimashita |
| Polite past negative | 漏らしませんでした もらしませんでした | morashimasendeshita |
| Te-form | 漏らして もらして | morashite |
| Conditional (ば) | 漏らせば もらせば | moraseba |
| Conditional (たら) | 漏らしたら もらしたら | morashitara |
| Potential | 漏らせる もらせる | moraseru |
| Passive | 漏らされる もらされる | morasareru |
| Causative | 漏らさせる もらさせる | morasaseru |
| Causative-passive | 漏らさせられる もらさせられる | morasaserareru |
| Volitional | 漏らそう もらそう | morasou |
| Volitional polite | 漏らしましょう もらしましょう | morashimashou |
| Imperative | 漏らせ もらせ | morase |
| Desire (たい) | 漏らしたい もらしたい | morashitai |