漏れる (moreru)
to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 2
- #7121 most frequent
Meaning
漏れる (もれる, moreru) is a JLPT N1 verb meaning “to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out, to be omitted”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼のヘッドフォンから 音が 漏れているね。
Sound is leaking from his headphones.
秘密が 漏れた。
The secret got out.
ニュースがもれた。
The news leaked out.
ウンコが 漏れそう。
I think I'm gonna shit myself.
オシッコが 漏れそう。
I'm dying for a piss.
秘密が 漏れたらしい。
The secret seems to have leaked out.
秘密が 外部に 漏れた。
The secret leaked out.
情報が 外部に 漏れたらしい。
The information seems to have leaked out.
タイヤから 空気がもれています。
The tire leaks air.
蛇口から 水が 漏れていますよ。
The faucet is leaking.
その 秘密は 直ぐにもれるだろう。
The secret will soon get out.
本発明は、メガネをかけたままマスクを使用すると、マスクと肌の内側から漏れる湿気によりメガネのレンズが曇るのを防ぐための湿気漏れ防止用具を提供する。
To provide a tool for preventing moisture leak from a mask to prevent a moisture leak to prevent a blur of lenses of glasses generated when a user wears a mask while wearing glasses.
Conjugation table
漏れる (もれる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 漏れる もれる | moreru |
| Negative | 漏れない もれない | morenai |
| Past | 漏れた もれた | moreta |
| Past negative | 漏れなかった もれなかった | morenakatta |
| Polite (ます) | 漏れます もれます | moremasu |
| Polite negative | 漏れません もれません | moremasen |
| Polite past | 漏れました もれました | moremashita |
| Polite past negative | 漏れませんでした もれませんでした | moremasendeshita |
| Te-form | 漏れて もれて | morete |
| Conditional (ば) | 漏れれば もれれば | morereba |
| Conditional (たら) | 漏れたら もれたら | moretara |
| Potential | 漏れられる もれられる | morerareru |
| Passive | 漏れられる もれられる | morerareru |
| Causative | 漏れさせる もれさせる | moresaseru |
| Causative-passive | 漏れさせられる もれさせられる | moresaserareru |
| Volitional | 漏れよう もれよう | moreyou |
| Volitional polite | 漏れましょう もれましょう | moremashou |
| Imperative | 漏れろ もれろ | morero |
| Desire (たい) | 漏れたい もれたい | moretai |