押さえる (osaeru)
to stop, to restrain, to seize, to repress, to suppress, to press down
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 3
- #5036 most frequent
Meaning
押さえる (おさえる, osaeru) is a JLPT N1 verb meaning “to stop, to restrain, to seize, to repress, to suppress, to press down”.
Kanji in this word
Example sentences 11
ドアを 押さえてください。
Please hold the door.
戸を 押さえてくれ。
Hold the door.
彼は 感情を 抑えた。
He subdued his passions.
彼は 怒りを 抑えた。
He forbore his anger.
はやる 気持ちを 抑える。
Curb one's enthusiasm.
痛む 傷口をおさえながら・・・。
Clutching my painful wound...
恋愛は 理性では 抑えられない。
Love is beyond reason.
彼女は 涙を 辛うじておさえた。
She restrained tears with difficulty.
このはしごをしっかり 押さえてくれ。
Hold this ladder steady.
トムは 自分の 感情をぐっと 抑えた。
Tom got a grip on his emotions.
怒りを 抑えることは 一種の 美徳である。
Suppressing one's anger is a virtue.
Conjugation table
押さえる (おさえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 押さえる おさえる | osaeru |
| Negative | 押さえない おさえない | osaenai |
| Past | 押さえた おさえた | osaeta |
| Past negative | 押さえなかった おさえなかった | osaenakatta |
| Polite (ます) | 押さえます おさえます | osaemasu |
| Polite negative | 押さえません おさえません | osaemasen |
| Polite past | 押さえました おさえました | osaemashita |
| Polite past negative | 押さえませんでした おさえませんでした | osaemasendeshita |
| Te-form | 押さえて おさえて | osaete |
| Conditional (ば) | 押さえれば おさえれば | osaereba |
| Conditional (たら) | 押さえたら おさえたら | osaetara |
| Potential | 押さえられる おさえられる | osaerareru |
| Passive | 押さえられる おさえられる | osaerareru |
| Causative | 押さえさせる おさえさせる | osaesaseru |
| Causative-passive | 押さえさせられる おさえさせられる | osaesaserareru |
| Volitional | 押さえよう おさえよう | osaeyou |
| Volitional polite | 押さえましょう おさえましょう | osaemashou |
| Imperative | 押さえろ おさえろ | osaero |
| Desire (たい) | 押さえたい おさえたい | osaetai |