捕らえる[とらえる] (toraeru)
to seize, to grasp, to capture, to arrest
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 3
- #9650 most frequent
Meaning
捕らえる (とらえる, toraeru) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to seize, to grasp, to capture, to arrest”.
Kanji in this word
Example sentences 12
警察が犯人を捕らえた
The police arrested the criminal.
捕らえどころのない人。
He's like an eel.
私たちは野鳥をとらえた。
We bagged a wild bird.
早起きの鳥は虫を捕える。
The early bird gets the worm.
警察は殺人犯を捕らえた。
The police have caught the murderer.
我々はその泥棒を捕らえた。
We captured the thief.
その歌は若者の心をとらえた。
The song appealed to young people.
今日の午後やっと彼を捕らえた。
I managed to get a hold of him this afternoon.
彼女はジョンの心をとらえるだろう。
She will grow on John.
ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
Kate captured the hearts of her classmates.
彼らは狩りで獲物をたくさん捕らえた。
They had a good hunt.
なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.
Conjugation table
捕らえる (とらえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 捕らえる とらえる | toraeru |
| Negative | 捕らえない とらえない | toraenai |
| Past | 捕らえた とらえた | toraeta |
| Past negative | 捕らえなかった とらえなかった | toraenakatta |
| Polite (ます) | 捕らえます とらえます | toraemasu |
| Polite negative | 捕らえません とらえません | toraemasen |
| Polite past | 捕らえました とらえました | toraemashita |
| Polite past negative | 捕らえませんでした とらえませんでした | toraemasendeshita |
| Te-form | 捕らえて とらえて | toraete |
| Conditional (ば) | 捕らえれば とらえれば | toraereba |
| Conditional (たら) | 捕らえたら とらえたら | toraetara |
| Potential | 捕らえられる とらえられる | toraerareru |
| Passive | 捕らえられる とらえられる | toraerareru |
| Causative | 捕らえさせる とらえさせる | toraesaseru |
| Causative-passive | 捕らえさせられる とらえさせられる | toraesaserareru |
| Volitional | 捕らえよう とらえよう | toraeyou |
| Volitional polite | 捕らえましょう とらえましょう | toraemashou |
| Imperative | 捕らえろ とらえろ | toraero |
| Desire (たい) | 捕らえたい とらえたい | toraetai |