治まる (osamaru)
to be at peace, to clamp down, to lessen (storm terror anger)
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 3
- #23313 most frequent
Meaning
治まる (おさまる, osamaru) is a JLPT N1 verb meaning “to be at peace, to clamp down, to lessen (storm terror anger)”.
Kanji in this word
Example sentences 11
咳が少し治まりました。
My cough has subsided a little bit.
風が治まった。
The wind has calmed down.
暴動が治まった。
The riot was put down.
風がおさまった。
The wind died away.
胃の痛みが治まった。
The pain in my stomach has gone.
波はおさまってきた。
The waves are subsiding.
洪水がおさまり始めた。
The flood began to subside.
風は次第におさまった。
The wind gradually died down.
喧嘩はおさまりましたか。
Was the fight fixed up?
痛みが少し治まりました。
The pain has lessened a little.
にわか雨でほこりがおさまった。
The rainshower made the dust settle.
Conjugation table
治まる (おさまる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 治まる おさまる | osamaru |
| Negative | 治まらない おさまらない | osamaranai |
| Past | 治まった おさまった | osamatta |
| Past negative | 治まらなかった おさまらなかった | osamaranakatta |
| Polite (ます) | 治まります おさまります | osamarimasu |
| Polite negative | 治まりません おさまりません | osamarimasen |
| Polite past | 治まりました おさまりました | osamarimashita |
| Polite past negative | 治まりませんでした おさまりませんでした | osamarimasendeshita |
| Te-form | 治まって おさまって | osamatte |
| Conditional (ば) | 治まれば おさまれば | osamareba |
| Conditional (たら) | 治まったら おさまったら | osamattara |
| Potential | 治まれる おさまれる | osamareru |
| Passive | 治まられる おさまられる | osamarareru |
| Causative | 治まらせる おさまらせる | osamaraseru |
| Causative-passive | 治まらせられる おさまらせられる | osamaraserareru |
| Volitional | 治まろう おさまろう | osamarou |
| Volitional polite | 治まりましょう おさまりましょう | osamarimashou |
| Imperative | 治まれ おさまれ | osamare |
| Desire (たい) | 治まりたい おさまりたい | osamaritai |