証拠しょうこ (shouko)

証拠しょうこを見みつけるまで逮捕たいほはできません。

We can't arrest someone until we find evidence.

論ろんより証拠しょうこ。

Example is better than precept.

証拠しょうこは明あきらかだ。

The evidence is clear.

証拠しょうこがありません。

There's no evidence.

それが何なによりの証拠しょうこよ。

That is the best proof of all.

証拠しょうこは私わたしに不利ふりだった。

The evidence was against me.

例外れいがいは原則げんそくのある証拠しょうこ。

The exception proves the rule.

証拠しょうこらしいものさえない。

There is not even a semblance of proof.

そでないという証拠しょうこはない。

We have no proof to the contrary.

彼かれらまだ証拠しょうこを残のこしている。

They are still leaving evidence behind.

彼女かのじょに証拠しょうこを示しめせと迫せまった。

I challenged her for evidence.

証拠不充分で処罰を免れた.

He was set free [He went unpunished] because of lack of evidence.