添える (soeru)
to add to, to attach, to append, to accompany, to garnish, to annex
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 0
- #6049 most frequent
Meaning
添える (そえる, soeru) is a JLPT N1 verb meaning “to add to, to attach, to append, to accompany, to garnish, to annex”.
Kanji in this word
Example sentences 12
贈り物に手書きのカードを添えました。
I attached a hand-written card to the gift.
言葉添えを頼む。
Put in a good word for me.
機知は会話に趣を添える。
Wit gives zest to conversation.
私は彼の期待にそえなかった。
I couldn't meet his expectations.
ソースは別に添えてください。
I'd like to have the sauce on the side, please.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Age, like distance, lends a double charm.
贈り物にはカードが添えられてあった。
A card was attached to the gift.
これが彼の話し方に生彩をそえている。
This adds color to the way he speaks.
その結果は我々の期待に添えなかった。
The result fell short of our expectations.
あなたがたの期待に添えるように努力します。
I will try to live up to your expectations.
ステーキにはしばしば赤ぶどう酒が添えられる。
Steak is often accompanied by red wine.
ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう。
I'll make every possible effort to meet your request.
Conjugation table
添える (そえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 添える そえる | soeru |
| Negative | 添えない そえない | soenai |
| Past | 添えた そえた | soeta |
| Past negative | 添えなかった そえなかった | soenakatta |
| Polite (ます) | 添えます そえます | soemasu |
| Polite negative | 添えません そえません | soemasen |
| Polite past | 添えました そえました | soemashita |
| Polite past negative | 添えませんでした そえませんでした | soemasendeshita |
| Te-form | 添えて そえて | soete |
| Conditional (ば) | 添えれば そえれば | soereba |
| Conditional (たら) | 添えたら そえたら | soetara |
| Potential | 添えられる そえられる | soerareru |
| Passive | 添えられる そえられる | soerareru |
| Causative | 添えさせる そえさせる | soesaseru |
| Causative-passive | 添えさせられる そえさせられる | soesaserareru |
| Volitional | 添えよう そえよう | soeyou |
| Volitional polite | 添えましょう そえましょう | soemashou |
| Imperative | 添えろ そえろ | soero |
| Desire (たい) | 添えたい そえたい | soetai |