促進そくしん (sokushin)

その 会社かいしゃはキャンペーンをして 販売はんばいを 促進そくしんしている

The company is having a campaign and pushing sales.

深刻な雇用問題に対しては、再就職や雇用流動性を促進させる必要がある。ついては、以下の施策を積極的に展開されたい。

To counter the serious unemployment (literally: employment) problem, it is necessary to promote reemployment and employment mobility. With regard to this, we'd like the following measures to be actively implemented.

相互そうご 理解りかいは 平和へいわを 促進そくしんする。

Mutual understanding promotes peace.

彼かれの 仕事しごとは 販売はんばいの 促進そくしんです。

His job is to promote sales.

貿易ぼうえきは 諸国しょこくの 発展はってんを 促進そくしんする。

Trade helps nations develop.

彼かれは 平和へいわを 促進そくしんするために 尽力じんりょくした。

He worked hard to promote peace.

政府せいふは 公共こうきょう 福祉ふくしを 促進そくしんするべきである。

The government should promote common welfare.

私わたし 達たちは 販売はんばいを 促進そくしんしなければならない。

We must promote sales.

彼かれは 世界せかい 平和へいわという 目的もくてきを 促進そくしんした。

He helped the cause of world peace.

今日きょうの 世界せかいは 食糧しょくりょう 生産せいさんを 促進そくしんする 必要ひつようがある。

The world today needs to advance its production of food.

今日きょうの 世界せかいは 食料しょくりょう 生産せいさんを 促進そくしんする 必要ひつようがある。

The world today needs to advance its production of food.

過疎地域対策過疎地域の自立促進・活性化を目指した実施。

Measures for depopulated areas Implementation is made in an attempt to promote independence and vitalization of depopulated areas.