壮大 (soudai)

この壮大そうだいな大だい聖堂せいどうの建立こんりゅうは中世ちゅうせいにまでさかのぼる。

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

メアリーは教会の壮大なオルガンに感銘を受けた。

Mary was impressed by the big organ in the church.

その王室の結婚式は壮大な祭典であった。

The royal wedding was a magnificent occasion.

気宇壮大な計画もいいけれど、まずは自分の足元を固めることから始めてほしいよ。

It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.

システィナ礼拝堂は、１４７３年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。

The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473.

毎年15万人もの観光客が、この島の壮大な景色と美しいビーチを楽しみに訪れます。

Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.