垂れる[たれる] (tareru)
to hang, to droop, to drop, to lower, to pull down, to dangle, to sag, to drip, to ooze, to trickle, to leave
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch -1
- #13018 most frequent
Meaning
垂れる (たれる, tareru) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to hang, to droop, to drop, to lower, to pull down, to dangle, to sag, to drip, to ooze, to trickle, to leave”.
Kanji in this word
Example sentences 12
蛇口から 水が 垂れている
Water drips from the faucet.
重力に負けて胸が垂れてしまった。
Gravity has made my breasts sag.
…それで鼻水が垂れてさ~、もう最悪!
…and then my nose was dripping snot. It was the worst!
鼻水がたれているよ。
Your nose is running.
雲が 低く 垂れ 込めた。
The clouds hung low.
黒雲が 垂れ 込めていた。
Dark clouds were brooding over the city.
彼女の 髪は 肩にたれている。
Her hair fell over her shoulder.
彼の 左目に 髪がたれていた。
A wisp of hair fell over his left eye.
実るほど 頭を 垂れる 稲穂かな。
The boughs that bear most hang lowest.
彼の 服からしずくが 垂れていた。
His clothes were dripping.
ぬれたタオルからしずくがたれている。
Water is dripping from the wet towel.
彼は 恥ずかしさのあまり 首を 垂れた。
He hung his head in shame.
Conjugation table
垂れる (たれる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 垂れる たれる | tareru |
| Negative | 垂れない たれない | tarenai |
| Past | 垂れた たれた | tareta |
| Past negative | 垂れなかった たれなかった | tarenakatta |
| Polite (ます) | 垂れます たれます | taremasu |
| Polite negative | 垂れません たれません | taremasen |
| Polite past | 垂れました たれました | taremashita |
| Polite past negative | 垂れませんでした たれませんでした | taremasendeshita |
| Te-form | 垂れて たれて | tarete |
| Conditional (ば) | 垂れれば たれれば | tarereba |
| Conditional (たら) | 垂れたら たれたら | taretara |
| Potential | 垂れられる たれられる | tarerareru |
| Passive | 垂れられる たれられる | tarerareru |
| Causative | 垂れさせる たれさせる | taresaseru |
| Causative-passive | 垂れさせられる たれさせられる | taresaserareru |
| Volitional | 垂れよう たれよう | tareyou |
| Volitional polite | 垂れましょう たれましょう | taremashou |
| Imperative | 垂れろ たれろ | tarero |
| Desire (たい) | 垂れたい たれたい | taretai |