浮かぶ (ukabu)
to float, to rise to surface, to come to mind
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 0
- #2635 most frequent
Meaning
浮かぶ (うかぶ, ukabu) is a JLPT N1 verb meaning “to float, to rise to surface, to come to mind”.
Kanji in this word
Example sentences 12
沖にボートが 浮かんでいます。
The boat is floating off the coast.
長い間考え続けて、やっといいアイディアが浮かんだ。
I kept thinking for a long time, and I finally came up with a good idea.
名案が 浮かんだ。
A good idea occurred to me.
船がやっと 浮かんだ。
The ship was afloat at last.
良い 考えが 浮かんだ。
A good idea presented itself.
いい 考えが 浮かんだよ。
I hit on a good idea.
彼にいい 考えが 浮かんだ。
A good idea came to him.
なかなか 妙案が 浮かばない。
Bright ideas never occur to me.
ある 考えが 心に 浮かんだ。
An idea came to me.
私に 良い 考えが 浮かんだ。
A good idea struck me.
すばらしいアイデアがうかんだよ。
I've got a splendid idea.
すばらしい 考えがジョンに 浮かんだ。
A splendid idea occurred to John.
Conjugation table
浮かぶ (うかぶ) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 浮かぶ うかぶ | ukabu |
| Negative | 浮かばない うかばない | ukabanai |
| Past | 浮かんだ うかんだ | ukanda |
| Past negative | 浮かばなかった うかばなかった | ukabanakatta |
| Polite (ます) | 浮かびます うかびます | ukabimasu |
| Polite negative | 浮かびません うかびません | ukabimasen |
| Polite past | 浮かびました うかびました | ukabimashita |
| Polite past negative | 浮かびませんでした うかびませんでした | ukabimasendeshita |
| Te-form | 浮かんで うかんで | ukande |
| Conditional (ば) | 浮かべば うかべば | ukabeba |
| Conditional (たら) | 浮かんだら うかんだら | ukandara |
| Potential | 浮かべる うかべる | ukaberu |
| Passive | 浮かばれる うかばれる | ukabareru |
| Causative | 浮かばせる うかばせる | ukabaseru |
| Causative-passive | 浮かばせられる うかばせられる | ukabaserareru |
| Volitional | 浮かぼう うかぼう | ukabou |
| Volitional polite | 浮かびましょう うかびましょう | ukabimashou |
| Imperative | 浮かべ うかべ | ukabe |
| Desire (たい) | 浮かびたい うかびたい | ukabitai |