与党よとう (yotou)

彼かれは 与党よとうのメンバーです

He is a member of the governing party.

与党は防戦態勢である。

The ruling parties are on the defensive.

野党が投票で与党に勝った。

The opposition outvoted the ruling party.

与党よとうは 前まえの 選挙せんきょで 過半数かはんすうを 占しめた。

The government got their majority at the last election.

今度こんどの 選挙せんきょでは 与党よとうが 勝かちそうだね。

It looks like the party in power will win the upcoming election.

与党よとうは 強引ごういんに 税制ぜいせい 法案ほうあんを 通過つうかさせた。

The ruling party pushed its tax bill through.

野党やとうが 与党よとうを 厳きびしく 非難ひなんしていましたね。

The opposition party was severely criticizing the ruling party.

与党よとうは５ 時じ 現在げんざいで５０ 議席ぎせき 確保かくほしている。

The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.

小泉こいずみが 与党よとう 自民党じみんとうの 新しん 総裁そうさいに 選出せんしゅつされた。

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.

与党よとうは 野党やとう 非難ひなんのキャンペーンを 展開てんかいしています。

The ruling party is running a smear campaign against the opposition.

与党よとうは 腐敗ふはいしている、しかし 野党やとうだって 同おなじようなものだ。

The party in power is corrupt, but the opposition is little better.

与党よとうの 首脳しゅのうたちは 政治せいじ 改革かいかく 法案ほうあんで 知恵ちえをしぼっています。

Party leaders are hammering out a proposal for political reform.