原稿げんこう (genkou)

作者さくしゃから 原稿げんこうを 受うけ取とりました

The manuscript was received from the author.

マユコは原稿の清書をした。

Mayuko made a fair copy of the draft.

マユコは 原稿げんこうの 清書せいしょをした。

Mayuko made a fair copy of the draft.

その原稿は手で清書されていた。

The manuscript had been written out by hand.

原稿を昼までに下書きし直した。

I redrafted my document by noon.

今いま 最終さいしゅう 原稿げんこうを 推敲すいこうしています

I'm polishing the final manuscript now.

原稿げんこうを 少すこし 変かえたいと 思おもいます。

I'd like to make some changes in the draft.

その 原稿げんこうは 手てで 清書せいしょされていた。

The manuscript had been written out by hand.

彼かれはいつも 原稿げんこうを 見みながら 教おしえる。

He always teaches from notes.

この 原稿げんこうは 書き直かきなおしたほうがいいな。

I'd better rewrite this paper.

原稿げんこうとコピーは 容易よういに 見分みわけが 付つく。

The original and the copy are easily distinguished.

編集へんしゅう 者しゃは 原稿げんこうにさっと 目めを 通とおした。

The editor glanced over the manuscript.