平仮名ひらがな (hiragana)

私わたしは 平仮名ひらがなを 全部ぜんぶ 読よめます。

I can read all hiragana.

漢字は平仮名より難しい。

Kanji is more difficult than hiragana.

妹いもうとは 平仮名ひらがなを 全部ぜんぶ 覚おぼえました。

My little sister learned all hiragana.

トムは漢字が読めないばかりか、平仮名さえ読めない。

It's not just kanji that Tom cannot read; he cannot read even hiragana.

ジョンソンさんは漢字が書けないどころか、平仮名も書けない。

Mr. Johnson is not just unable to write kanji; he cannot write even hiragana.

スミスさんは日本語の新聞が読めるどころか、平仮名も知らない。

Mr. Smith is far from being able to read a Japanese newspaper; he doesn't even know hiragana.

あの学生は漢字は言うまでもなく、平仮名、片仮名さえ知らない。

That student doesn't know even hiragana and katakana, let alone kanji.

スミスさんは漢字が書けない。それどころか、平仮名も満足に書けない。

Mr. Smith cannot write kanji. As a matter of fact, he cannot write even hiragana satisfactorily.

片仮名も平仮名に改める。

Changed katakana to hiragana.

漢字片仮名平仮名交じり文で記される。

It is written in a blend of kanji, katakana, and hiragana.〔〕

及び片仮名から平仮名へ修正は加筆者。

The description in 〔〕 and changes from Hiragana to Katakana were later made by another author.

この 言葉ことばは 一般いっぱん 的てきに 平仮名ひらがなで 表記ひょうきされる

This word is generally written using hiragana.