独ひとり言ごと (hitorigoto)

彼女かのじょはいつも独ひとり言ごとを言いうんだ。

She's always talking to herself.

独り言ひとりごとをいいます。

I talk to myself.

彼かれは独り言ひとりごとを言いいました。

He talked to himself.

その老人ろうじんは時々ときどき独り言ひとりごとを言いう。

The old man sometimes talks to himself.

私わたしはそうひとりごとを言った。

I said that to myself.

ペリーは独り言ひとりごとを言いう癖くせがついた。

Perry has acquired the habit of thinking aloud.

彼かれはぶつぶつと独ひとり言ごとを言いったんだ。

He mumbled to himself.

私わたしは彼かれがぶつぶつ独り言ひとりごとをいうのを聞きいた。

I heard him mumble to himself.

「どうすりゃいいんだ？」僕ぼくは独り言ひとりごとちた。

"What should I do?" I said to myself.

メアリーはどうしようかと独り言ひとりごとをいった。

Mary said to herself "What shall I do?".

彼かれは「私わたしがそれをする」と独り言ひとりごとを言った。

He said to himself, "I will do it."

祖父そふはひとりでいると、ときどき独り言ひとりごとを言いう。

My grandfather sometimes talks to himself when he's alone.