実習じっしゅう (jisshuu)

今日きょうは料理りょうりの実習じっしゅうがあった。

We had cooking practice today.

私は実習に行きました。

I went to train.

私は教育実習を終えた。

I finished my teaching practice.

私は明日実習があります。

I have training tomorrow.

私は家庭科の実習助手です。

I am a home economics training assistant.

私はその実習をする予定です。

I plan to train for that.

1947年：紡績実習工場完成。

In 1947: The spinning training factory was established.

実習への参加に関わる負担を軽減できる燃焼炉の実習設備を提供する。

To provide the training equipment for a combustion furnace capable of reducing the burden for participating in the training.

マンツーマンで指導しどうして頂いただけたという点てんでも、非常ひじょうに充実じゅうじつした実習じっしゅうになった。

Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.

普通ふつう科目かもくの他ほかに機械きかいについての基礎きそ的てきな事柄ことがらを学習がくしゅうし、各種かくしゅの機械きかいの使用しよう法ほうや技術ぎじゅつを身みにつける実習じっしゅうなどを行おこないます。

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.