改札かいさつ (kaisatsu)

改札かいさつで３時じに会あおう。

Let's meet at the ticket gate at 3 o'clock.

有人改札。

The ticket gate is manned.

改札口は1か所のみ。

There is only one ticket gate.

改札口は1ヶ所のみ。

There is only one ticket gate.

改札かいさつ口ぐちで会あいましょう。

Let's meet at the ticket gate.

改札かいさつ口ぐちで切符きっぷをお見みせください。

Show your ticket at the barrier.

出入り口とも自動改札機がある。

Automatic ticket gates are in place at the entrance and the exit.

改札口は北改札と南改札の2か所。

There are two ticket gates: the north gate and the south gate.

改札口は北改札と中央改札の2か所。

There are two ticket gates, the North Ticket Gate and the Central Ticket Gate.

宇治方面の改札口に駅員が常駐している。

A station officer is always on duty at the gate for the direction of Uji.

改札口は東改札・中央改札の2か所がある。

There are 2 ticket gates: the east gate and the central gate.

彼女かのじょは私わたしに別わかれを告つげて改札かいさつ口ぐちを通とおって行った。

She said good-bye to me and went through the ticket gate.