Meaning
超える (こえる, koeru) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to exceed,to cross over,to cross”.
Kanji in this word
Example sentences 12
私たちは高い山を越えました。
We went over a high mountain.
水は堤防を越えた。
The water ran over the banks.
制限スピードを超えるな。
Don't go over the speed limit.
３０００人を超える群集。
A crowd of more than three thousand.
彼は国境を越えて行った。
He passed across the border.
許容可能な圧力を超える。
It exceeds permissible pressure.
昨年は輸入が輸出を超えた。
Imports exceeded exports last year.
自動車生産は頂点を超えた。
Automobile production has peaked out.
彼らは国境を越えて行った。
They crossed the border.
その船は昨日赤道を越えた。
That ship crossed the equator yesterday.
許容可能な圧力を超えるだろう。
It will exceed the permissible pressure.
スピード制限を越えては行けない。
Don't exceed the speed limit.
Conjugation table
超える (こえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 超える こえる | koeru |
| Negative | 超えない こえない | koenai |
| Past | 超えた こえた | koeta |
| Past negative | 超えなかった こえなかった | koenakatta |
| Polite (ます) | 超えます こえます | koemasu |
| Polite negative | 超えません こえません | koemasen |
| Polite past | 超えました こえました | koemashita |
| Polite past negative | 超えませんでした こえませんでした | koemasendeshita |
| Te-form | 超えて こえて | koete |
| Conditional (ば) | 超えれば こえれば | koereba |
| Conditional (たら) | 超えたら こえたら | koetara |
| Potential | 超えられる こえられる | koerareru |
| Passive | 超えられる こえられる | koerareru |
| Causative | 超えさせる こえさせる | koesaseru |
| Causative-passive | 超えさせられる こえさせられる | koesaserareru |
| Volitional | 超えよう こえよう | koeyou |
| Volitional polite | 超えましょう こえましょう | koemashou |
| Imperative | 超えろ こえろ | koero |
| Desire (たい) | 超えたい こえたい | koetai |