Practice JLPTMeaning
超える (こえる, koeru) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to exceed,to cross over,to cross”.
Kanji in this word
Example sentences 12
私たちは 高い 山を 越えました。
We went over a high mountain.
音楽は、言葉を超える。
Music transcends words.
5時間を超える熱戦の末、タイガースが勝った。
After a close game lasting more than five hours, the Tigers won.
どんなに低く見積もったところで、工費は五億円を超えるだろう。
No matter how low we estimate the construction expense it will go beyond 500 million yen.
この湖にはここにしかいないという生物がおり、その数たるや50種類を超える。
There are creatures in this lake that exist only here; in fact, there are more than 50 species.
人を 超える 群集。
A crowd of more than three thousand.
水は 堤防を 越えた。
The water ran over the banks.
許容可能な圧力を超える。
It exceeds permissible pressure.
制限スピードを 超えるな。
Don't go over the speed limit.
彼は 国境を 越えて 行った。
He passed across the border.
許容可能な圧力を超えるだろう。
It will exceed the permissible pressure.
昨年は 輸入が 輸出を 超えた。
Imports exceeded exports last year.
Conjugation table
超える (こえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 超える こえる | koeru |
| Negative | 超えない こえない | koenai |
| Past | 超えた こえた | koeta |
| Past negative | 超えなかった こえなかった | koenakatta |
| Polite (ます) | 超えます こえます | koemasu |
| Polite negative | 超えません こえません | koemasen |
| Polite past | 超えました こえました | koemashita |
| Polite past negative | 超えませんでした こえませんでした | koemasendeshita |
| Te-form | 超えて こえて | koete |
| Conditional (ば) | 超えれば こえれば | koereba |
| Conditional (たら) | 超えたら こえたら | koetara |
| Potential | 超えられる こえられる | koerareru |
| Passive | 超えられる こえられる | koerareru |
| Causative | 超えさせる こえさせる | koesaseru |
| Causative-passive | 超えさせられる こえさせられる | koesaserareru |
| Volitional | 超えよう こえよう | koeyou |
| Volitional polite | 超えましょう こえましょう | koemashou |
| Imperative | 超えろ こえろ | koero |
| Desire (たい) | 超えたい こえたい | koetai |