まれ (mare)

彼かれが 仕事しごとを 休やすむのはまれです。

He rarely takes a day off from work.

ピカソのような 画家がかは 稀まれだ。

Such painters as Picasso are rare.

忍耐にんたいは 近頃ちかごろまれな 美徳びとくです。

Patience is a rare virtue these days.

彼女かのじょのような 美うつくしさはまれだ。

Beauty such as hers is rare.

日食にっしょくはまれにしか 起おこらない。

An eclipse of the sun is a rare appearance.

彼女かのじょはまれにみる 美うつくしい 女性じょせいだ。

She is a woman of singular beauty.

これは 大変たいへんまれにしかないケースだ。

This is a very rare case.

彼かれは 世よにもまれな 大だい 詩人しじんである。

He is the greatest poet that ever lived.

ミルトンのような 詩人しじんは、まれである。

Poets like Milton are rare.

主として稀代の悪女という評価が伝えられる。

Briefly speaking, she is criticized as a rare wicked woman of the history.

たとえば 藤村ふじむらや 白秋はくしゅうのような 詩人しじんはまれだ。

Such poets as Toson and Hakushu are rare.

アインシュタインのような 科学かがく 者しゃはまれである。

Such scientists as Einstein are rare.