思おもい付つく (omoitsuku)

彼かれは 名案めいあんを 思おもい 付ついたの。

He hit on a good idea.

私わたしはいい 考かんがえを 思い付おもいついた。

I thought of a good idea.

彼かれはすぐにそのことを 思い付おもいついた。

That occurred to him at once.

彼かれはすばらしい 考かんがえを 思い付おもいついた。

He hit on a splendid idea.

彼かれは 良よい 考かんがえがふと 思い付おもいついた。

He has hit upon a good idea.

私わたしはその 他たの 計画けいかくを 思い付おもいつかない。

I can't think of any other plan.

何なにか 良よい 計画けいかくを 思い付おもいつきましたか。

Have you thought of any good plans?

それに 優まさることを 思い付おもいつかなかった。

I couldn't think of anything better than that.

その 時とき 私わたしは 良よい 考かんがえを 思い付おもいついた。

I hit upon a good idea then.

とうとう 彼女かのじょは 良よい 考かんがえを 思い付おもいついた。

At last, she hit on a good idea.

そんなアイデアをどうやって 思い付おもいついたのか。

How did you hit upon such an idea?