すまない (sumanai)

ジョー、すまないが、君きみの電話でんわを借かりてもいいかい。

Excuse me, Joe, can I use your phone?

彼女は何でも自分の思い通りにしないと気がすまない。

She must have everything her own way.

どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。

Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.

そのミスをしたことをすまないと思った。

We felt sorry for the error.

すまないけど、車、借りてもいいかなあ。

Would you mind if I borrowed your car?

すまないが今僕、手がいっぱいなのだ。

Excuse me, but I'm tied up now.