訳やくす (yakusu)

この 文ぶんを 訳やくしてください。

Please translate this sentence.

いかなる自動翻訳機といえども、完全に機械だけで自然言語を翻訳するのは難しい。

No matter what kind of automatic translation machine (you use), getting a natural-sounding translation solely from a machine is difficult.

下線かせん 部ぶを 訳やくせ。

Translate the underlined part.

さあ、 訳やくすのを 始はじめよう！

Let's start translating!

彼女かのじょはそれを 逐語ちくご 訳やくした。

She translated that word for word.

下線かせんのある 文ぶんを 訳やくしなさい。

Translate the underlined sentences.

この 文ぶんを 英語えいごに 訳やくしなさい。

Put this sentence into English.

この 文章ぶんしょうを 訳やくす 気きにならない。

I don't feel like translating this sentence.

次つぎの 文ぶんを 日本語にほんごに 訳やくしなさい。

Translate the following sentences into Japanese.

この 文ぶんを 英語えいごに 訳やくしてください。

Translate this sentence into English.

彼かれはフランス 語ごを 日本語にほんごに 訳やくした。

He translated French into Japanese.

言葉ことばを 翻訳ほにゃくすることはとても 難むずかしい。

Translating languages is very difficult.