用語ようご (yougo)

彼かれはコンピュータ用語ようごに詳くわしい

He is well-informed about computer jargon.

独特どくとくの専門せんもん用語ようごを持っている。

It has distinctive technical terminology.

その手紙てがみは商業しょうぎょう用語ようごで書かかれた。

The letter was written using business terms.

電子でんし工学こうがくの専門せんもん用語ようごがわからない。

I don't understand electronics shoptalk.

「放射能ほうしゃのう」というのは化学かがくの用語ようごだ。

'Radioactivity' is a chemistry term.

法律ほうりつ用語ようごの大半たいはんは素人しろうとにはわかりにくい。

Much legal language is obscure to a layman.

「被告ひこく人にん」という言葉ことばは法律ほうりつ用語ようごである。

"The accused" is a legal term.

これらの専門せんもん用語ようごはギリシャ語ごに由来ゆらいしている。

These technical terms derive from Greek.

日本にっぽん料理りょうりの用語ようごはほかの言語げんごに訳やくすのが難むずかしい。

Japanese food terms are difficult to render into other languages.

法律ほうりつ用語ようごでは、子供こどもは「ｉｓｓｕｅ」と呼よばれる。

In legal terms, children are called "issue."

とりわけ、科学かがく用語ようごには正確せいかくな定義ていぎが要求ようきゅうされる。

Above all, scientific terms call for precise definitions.