裁判さいばん (saiban)

裁判さいばんの 様子ようすはテレビで 中継ちゅうけいされたわよ。

The trial was broadcasted live on television.

裁判さいばんはお 金かねがかかる。

Justice is expensive.

裁判さいばんは 公正こうせいであるべきだ

Trials should be fair.

裁判さいばんは 三さん 時間じかん 続つずいた。

The court session lasted for three hours.

裁判官さいばんかんは 思おもわず 笑わった。

The judge laughed in spite of himself.

調書・裁判記録・判例など。

Protocols, records of trials and judicial precedents were included among them.

裁判さいばんで 決着けっちゃくをつけましょう。

Let's take it to court.

裁判所さいばんしょが 法律ほうりつを 執行しっこうする。

The courts administer the law.

初はじめて 裁判さいばんを 傍聴ぼうちょうしました

It was the first time I had sat in on a trial.

考かんがえられるオウム 裁判さいばんの 進行しんこう。

Possible timetable for the Aum trial.

裁判さいばんを 中断ちゅうだんするのは 不可能ふかのうだ。

Suspending the trial is out of the question.

その 裁判さいばんは 公開こうかいされていない。

The trial is not open to the public.