昔むかし (mukashi)

昔むかしのことを思おもい出だしたの。

I remembered the past.

彼かれは昔むかしは貧乏びんぼうだった。

He used to be poor.

昔むかし、ピアノを習ならっていました。

I used to take piano lessons.

昔むかしは彼女かのじょのことをガールフレンドと言いっていました。

We used to call our girlfriends "garufurendo."

十年一昔.

Ten years make(s) an epoch.

十年一昔だ

Ten years can bring a lot of changes.

昔むかし、若わかい男おとこがいた。

A long time ago, there was a young man.

彼かれは昔むかしより裕福ゆうふくだ。

He is better off than he used to be.

昔むかしからの習慣しゅうかんを守まもる。

Keep up an old custom.

ここは昔むかし、畑はたけだった。

This place used to be a field.

彼女かのじょは昔むかし勤勉きんべんだった。

She used to be diligent.

彼かれは遠とおい昔むかしを回顧かいこした

He recollected times gone by.