足たりる (tariru)

お 金かねが 足たりなくて 買かえなかった。

I couldn't buy it because I didn't have enough money.

福神漬け足りる？

Is that enough fukujindzuke?

やきそばだけで足りる？

Will just yakisoba be enough?

作ろうとしたけど材料が足りなかった。

I tried to make it, but I didn't have enough ingredients.

それでも足りず 涙にかわり 喜びになり

And when that's not enough And it turns to tears And it turns to joy

万まん 円えんでたりる？

Is ten thousand yen enough?

ページ 足たりない。

It's a page short.

度胸どきょうが 足たりないぞ。

You don't have the guts.１

コーヒーが 足たりません。

There's not enough coffee.

彼かれは 常識じょうしきが 足たりない。

He is wanting in common sense.

足たりないものがあります。

We're short of something.

あらお 金かねが 足たりない。

Oh dear! I'm short of money.