晴はれ (hare)

明日あすの 天気てんきは 晴はれです。

Tomorrow's weather will be sunny.

天気予報では明日は晴れです。

The weather forecast for tomorrow is sunny.

人生は晴れの日もあれば雨の日もある。

In life, there are sunny days as well as rainy days.

霧が晴れたので、私は今がチャンスとばかりに写真を撮りまくった。

The fog had cleared, so I took pictures furiously, as if it were my only chance.

まるで私の結婚を 祝いわってくれているかのように空は完璧に晴れていた。

The sky was perfectly clear, as if it were celebrating my wedding.

晴はれそうだ。

The sky is likely to clear up.

空そらが 晴はれた。

The sky has become clear.

今日きょうは 晴はれだ。

It is sunny today.

もう 晴はれたよ。

It's already cleared up.

晴はれると 思おもう。

I think it will be fine.

晴はれるのかなあ？

I wonder if it will be sunny outside.

晴はれだと 思おもうよ。

I think it will be sunny.