晴はれる (hareru)

明日あしたは 晴はれるといいですね。

I hope it'll be sunny tomorrow.

晴はれそうだ。

The sky is likely to clear up.

霧きりがはれた。

The fog has lifted.

空そらが 晴はれた。

The sky has become clear.

晴はれると 思おもう。

I think it will be fine.

もう 晴はれたよ。

It's already cleared up.

晴はれるのかなあ？

I wonder if it will be sunny outside.

あすは 晴はれるだろう。

It will be fine tomorrow.

明日あしたは 晴はれるかしら。

I wonder if it will clear up tomorrow.

すぐ 晴はれるだろうか。

Will it clear up soon?

今夜こにゃは、きっと 晴はれるよ。

I bet it's fine tonight.

明日あるいは晴れるかもしれない。

It may possibly be fine tomorrow.