以下は、歴史を研究する人に向けて書かれた文章である。
私たちが生きている現在でも、ちょっと過ぎれば時間的には過去となる。では、少し前の自分の経験がどういう状態であったのだろうか、という場面を、記憶や資料をもとに正確に再現することはできるであろうか。全体について漏れなくすることは、どうあがいても(注 1)できない。(中略)過去を生きた人たちの喜びや楽しみにしても、苦労や苦しみにしても、正確にはわれわれはそのごく一面しか推察できないのだ、という限界についての謙虚な自戒が、歴史を問うにはまず必要だと私は考えている。
そのうえで、現在を生きている人間が、ある問題について関心をもって問いかけるとき、はじめて歴史像を描く道への出発点ができる。そうやって問いかけがあってはじめて、なにを史資料として利用できるであろうか、というつぎ
のステップの問いへと続いてゆく。あるいは過去からの遺物に接して興味をそそられ、そこから歴史への扉が開かれる、という場合もあるかもしれない。いずれにしても、そうした問いがあって、ある文字表象(注 2)や物体が史料ないし資料としての価値を帯びるのである。
そうした手続きを踏むことによって、われわれは、歴史像の構築へと歩みだす。描かれる歴史像は、過去の実態そのものではない。タイムマシーンは残念ながらないのであるから、そこには、歴史を問う者によって再構築された過去の一面についての像があるのみである。そこにあるのは、現在を生きる者によってなされた解釈の結果としての歴史像である。したがって、歴史像の再解釈ということは、つねにありうることといわなければならない。
(注 1)どうあがいても:ここでは、どんなに頑張っても
(注 2)文字表象:文字で書いてあるもの
-
1.筆者によると、歴史を研究する人はまずどうすべきか。
Show answer
Answer: 1. 過去は一部しか把握できないと自覚しなければならない。
The author states: '過去を生きた人たちの喜びや楽しみにしても、苦労や苦しみにしても、正確にはわれわれはそのごく一面しか推察できないのだ、という限界についての謙虚な自戒が、歴史を問うにはまず必要だと私は考えている' — humble self-awareness of the limitation that we can only infer a very small part of the past is 'first necessary' when asking historical questions. Option 1 correctly captures this: one must recognize that only a part of the past can be grasped.
- 自戒 — self-reproach / self-admonition
- 謙虚 — humble / modest
- 推察 — inference / conjecture
- 漏れなく — without omission / completely
-
2.そうした手続きを踏むとはどうすることか。
Show answer
Answer: 4. 興味を抱いた問題について問いかけ、文字表象や物体を見る。
The phrase 'そうした手続きを踏む' refers back to the procedures described in the preceding paragraph: (1) a person living in the present takes interest in a problem and asks questions about it (問いかけ), and (2) through such questioning, written representations (文字表象) or objects (物体) come to bear value as historical materials. Option 4 correctly summarizes this two-step process: asking questions about a problem of interest, and examining written representations or objects.
- 手続き — procedure / process
- 踏む — to go through (a process) / to follow (steps)
- 問いかけ — posing a question / inquiry
- 遺物 — relic / artifact
- 文字表象 — written representation / text
-
3.歴史像について、筆者の考えに合うのはどれか。
Show answer
Answer: 4. 異なる解釈によって再構築される可能性がある。
The author states: 'そこにあるのは、現在を生きる者によってなされた解釈の結果としての歴史像である。したがって、歴史像の再解釈ということは、つねにありうることといわなければならない。' A historical image (歴史像) is the result of interpretation by someone living in the present, and therefore re-interpretation is always possible. Option 4 correctly captures this: there is a possibility that historical images will be reconstructed through different interpretations.
- 歴史像 — historical image / picture of history
- 再構築 — reconstruction
- 再解釈 — re-interpretation
- 実態 — actual state / reality
近代的な社会革命は、ひとがたまたまどのような社会の場所に生まれ落ちたかという偶然によってそのひとの人生のほとんどが決まってしまうような生き方というものを否定し、家柄とか階層とか個性とか民族とかの出自によって差別されない社会を構築することをめざしてきた。言ってみれば、出自をめぐる偶然的条件を度外視して、みなが社会の同じスタートラインにつく、そして学校という場所で、生きるのに最低限必要な基礎的な知識と技能とを学ぶ、そのうえで、その後この社会において個人として何をなしとげるかでそのひとの価値と人生のかたちが決まってくるという、そういう社会をめざした。理念として言えば、出自の偶然な条件に左右されることなく、ひとは何にでもなれる、そういう自由な世界をめざしたのである。そういうなかで、子どもの愛護、婦人の政治参加、もろもろの(注)差別の撤廃などの政策に取り組んできた。
けれども、何にでもなれるということは、あらかじめ何も決まっていないということ、決定的なものはないということである。裏を返して言えば、何にでもなれるというのは、自分がしたいことが見えないかぎり、何にもなれないということでもある。そのような意味で、自分がここにいることに理由が必要に
なった時代、自分が存在することの意味を自分で見いださなければならない時代にわたしたちは生きている。ひとびとが自分が「やりたい」ことをみずからに問わざるをえないのも、そうした時代のなかにあるからである。
(注)もろもろの:いろいろな
-
4.近代的な社会革命はどのような社会をめざしたか。
Show answer
Answer: 4. 誰にでも可能性が平等に与えられる社会
Option 4 is correct. The passage states that modern social revolution aimed for a society where people are not discriminated against based on their origins (出自), where everyone stands at the same starting line (同じスタートラインにつく), and where 'people can become anything' (ひとは何にでもなれる). This directly corresponds to 'possibilities being equally given to everyone' (誰にでも可能性が平等に与えられる社会). The key idea is equal opportunity — everyone starts from the same point and can achieve anything regardless of birth circumstances.
- 出自 — origin, birth, background (one's social/family background one is born into)
- 度外視 — setting aside, disregarding, ignoring (treating something as irrelevant)
- 家柄 — family status, social standing of one's family
- 階層 — social class, stratum
- スタートライン(すたーとらいん) — starting line
-
5.自分が「やりたい」ことをみずからに問わざるをえないのは、なぜか。
Show answer
Answer: 3. 自分の存在価値は自分で明らかにしなければならないから
Option 3 is correct. The passage states: '自分がここにいることに理由が必要になった時代、自分が存在することの意味を自分で見いださなければならない時代にわたしたちは生きている' (We live in an era where a reason is needed for one's existence, an era where one must find the meaning of one's existence by oneself). People are forced to ask themselves what they 'want to do' precisely because they live in this era — where nothing is predetermined and one must independently discover and clarify the meaning/value of one's own existence. Option 3, '自分の存在価値は自分で明らかにしなければならない' (one must make one's own existential value clear by oneself), directly captures this idea.
- 見いだす — to discover, to find (especially something abstract like meaning or purpose)
- 問わざるをえない — cannot help but ask, is forced to question (問わざる = cannot avoid asking + えない = cannot)
- 裏を返して言えば(うらをかえしていえば) — put another way, conversely, looking at it from the opposite side
- あらかじめ — beforehand, in advance
- 決定的 — decisive, definitive
Explanations are AI-generated and are sometimes not accurate. Spotted a mistake in a question or answer? Write to us at hello@practicejlpt.com and we’ll fix it.