N2 Reading · Test 19

Questions from the JLPT July 2018, July 2019 past papers

Figure from a reading passage in the JLPT N2 July 2018 exam paper

以下は、ある旅行会社に届いたメールである。

宛先:t_kigawa@btbtravel.co.jp

件名:ゼミ旅行の見積書について(北山大学)

日時:2018年6月25日 11:30

BTB旅行社 団体ツアー担当

木川友子様

お世話になっております。北山大学の大村光一です。

せっかく見積書を作成していただいたのですが、変更をお願いしたい点がございます。

諸事情により、8月6日(月)に出発することができなくなってしまったので、出発日を8月20日(月)に変更して、再度見積書を作成していただけないでしょうか。料金は今回の見積書の金額を超えないようにお願いいたします。ホテルは変更になってもかまいませんが、同じ1泊2日の日程でお願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

北山大学

大村光一

  1. 1.見積書について、このメールで依頼していることは何か。

    1. 1 料金が上がってもいいので、出発日を変更してほしい。
    2. 2 料金を上げずに、出発日を変更してほしい。
    3. 3 宿泊先は変わってもいいので、出発日と日数を変更してほしい。
    4. 4 宿泊先は変えずに、出発日と日数を変更してほしい。
    Show answer

    Answer: 2. 料金を上げずに、出発日を変更してほしい。

    Option 2 is correct because the sender requests changing the departure date from August 6 to August 20, and explicitly states that the new price should not exceed the current quote ('料金は今回の見積書の金額を超えないようにお願いいたします'). This matches 'change the departure date without raising the price'.

    • 1This is wrong because the email explicitly asks that the price does not exceed the current quote amount ('料金は今回の見積書の金額を超えないようにお願いいたします'), meaning a price increase is not acceptable.
    • 3This is wrong because the email requests keeping the same schedule of 1 night and 2 days ('同じ1泊2日の日程でお願いいたします'), so the duration (日数) should not be changed.
    • 4This is wrong for two reasons: the email says the hotel can change ('ホテルは変更になってもかまいません'), and it requests keeping the same 1-night 2-day schedule, so the duration should not be changed.
    • 見積書みつもりしょ — estimate, quote, quotation
    • 諸事情しょじじょう — various circumstances
    • 出発日しゅっぱつび — departure date
    • 再度さいど — again, once more
    • える — to exceed, to go over
    • 宿泊先しゅくはくさき — accommodation, lodging place
    • 日程にってい — schedule, itinerary

紙は私たちの身の回りにあふれているが、日本には一般的に使われている「洋紙」のほかに、古くから使われている「和紙」がある。

洋紙は、安い価格で多量に手に入る針葉樹や広葉樹の、皮を取り除いた幹(注1)の部分を原料とする。一方和紙は、主に楮、三椏、雁皮という木の、皮の部分を使用する。また、洋紙は表面は凹凸が少なく印刷に適しているが、和紙は表面が滑らかでなく印刷には向かないという違いがある。しかし、和紙には丈夫で強く、さらに劣化し(注2)にくいので長期間保存ができるという利点もある。

日本では六世紀ごろか和紙が使用されていたが、明治時代になり洋紙が輸入され始めると洋紙が一気に広まった。手作業で製造されていた和紙に対し、洋紙は早くから製造過程が機械化され、大量生産による安価で安定した供給が可能であったためである。その結果、和紙は洋紙に対抗できなくなり、和紙産業は衰えた。しかし、これをきっかけに和紙の製造過程も機械化が進められた。

現在日本国内で広く用いられているのは洋紙だが、和紙は和紙でなければならない分野で活用されている。書道や絵画だけでなく、その美しさが評価されて壁紙や便箋、封筒などにも利用されており、海外でもその価値が認められている。また、丈夫で傷みにくいという利点を生かして美術作品などの修理・保存にも使われている。今後も残していきたい伝統文化である。

(注1)幹:木の、根から上のほうに伸びて、枝・葉を出す部分

(注2)劣化する:品質が低下する

  1. 2.和紙の特徴として、筆者が述べているのはどれか。

    1. 1 木の皮を取り除いた幹の部分を原料とし、丈夫で破れにくい。
    2. 2 木の皮を取り除いた幹の部分を原料とし、価格が高い。
    3. 3 木の皮の部分を原料とし、印刷に適している。
    4. 4 木の皮の部分を原料とし、長く保存できる。
    Show answer

    Answer: 4. 木の皮の部分を原料とし、長く保存できる。

    Option 4 is correct. The passage states two key facts about washi: (1) it uses the bark (皮) of trees — '主に楮、三椏、雁皮という木の、皮の部分を使用する' — and (2) it is durable and resistant to deterioration, enabling long-term preservation — '丈夫で強く、さらに劣化しにくいので長期間保存ができる.' Option 4 combines both: '木の皮の部分を原料とし、長く保存できる.'

    • 1'木の皮を取り除いた幹の部分を原料' describes yoshi (洋紙), not washi. Also, '破れにくい' (tear-resistant) is close but the passage says '丈夫で強く' (durable and strong), and the key distinguishing feature is long-term preservation, not just tear resistance.
    • 2Again, '幹の部分を原料' is yoshi's characteristic, not washi's. The passage does not emphasize washi's price being high as a defining feature.
    • 3'木の皮の部分を原料' is correct for washi, but '印刷に適している' is wrong — the passage explicitly says washi is '印刷には向かない' (not suitable for printing).
    • 洋紙ようし — Western-style paper (machine-made paper)
    • 和紙わし — Japanese-style paper (traditional handmade paper)
    • 原料げんりょう — raw material
    • 劣化れっかする — to deteriorate, to degrade in quality
    • 丈夫じょうぶ — durable, sturdy
  2. 3.和紙は洋紙に対抗できなくなりとあるが、なぜか。

    1. 1 和紙は大量に生産することができなかったから
    2. 2 和紙は日本国内であまり利用されていなかったから
    3. 3 和紙より洋紙のほうが品質がよかったから
    4. 4 和紙より洋紙のほうが珍しくて人気があったから
    Show answer

    Answer: 1. 和紙は大量に生産することができなかったから

    Option 1 is correct. The passage explains that washi was handmade ('手作業で製造されていた和紙') while yoshi was mechanized early ('洋紙は早くから製造過程が機械化され'), enabling '大量生産による安価で安定した供給' (inexpensive and stable supply through mass production). The reason washi could not compete was that it could not match this mass production capability.

    • 2The passage says washi was widely used historically ('六世紀ごろから和紙が使用されていた'), so lack of domestic use is not the reason.
    • 3The passage does not say yoshi had better quality. In fact, washi has its own strengths (durability, longevity). The issue was production method and cost, not quality.
    • 4The passage does not mention yoshi being rare or popular for its novelty. It spread because of mass production and low cost, not rarity.
    • 対抗たいこうする — to compete with, to rival
    • 大量生産たいりょうせいさん — mass production
    • 機械化きかいか — mechanization, automation
    • 安価あんか — inexpensive, cheap
  3. 4.和紙について、筆者はどのように考えているか。

    1. 1 和紙の特徴を生かせるような、新しい利用方法を考えていきたい。
    2. 2 海外でも、和紙の価値が認められるようにしていきたい。
    3. 3 洋紙のよさを取り入れて、和紙をよりよいものにしたい。
    4. 4 洋紙にはない和紙のよさがあるから、守っていきたい。
    Show answer

    Answer: 4. 洋紙にはない和紙のよさがあるから、守っていきたい。

    Option 4 is correct. The passage concludes with '今後も残していきたい伝統文化である' (a traditional culture I want to preserve going forward). Throughout the passage, the author highlights washi's unique qualities that yoshi lacks — durability, beauty, and suitability for art repair/preservation. The author's stance is that washi has value yoshi cannot replace and should be protected.

    • 1The author does not propose finding 'new' usage methods. The passage describes existing applications (calligraphy, painting, wallpaper, stationery, art repair) and expresses a desire to preserve the tradition, not to invent new uses.
    • 2The passage states overseas value is 'already' recognized ('海外でもその価値が認められている'), so making it recognized is not the author's goal — it is already a fact.
    • 3The author does not suggest incorporating yoshi's strengths into washi. While mechanization of washi production is mentioned historically, the author's conclusion focuses on preserving washi's unique qualities, not blending them with yoshi's.
    • 伝統文化でんとうぶんか — traditional culture
    • 活用かつよう — practical use, utilization
    • かす — to make good use of, to leverage

Explanations are AI-generated and are sometimes not accurate. Spotted a mistake in a question or answer? Write to us at hello@practicejlpt.com and we’ll fix it.