N3 Reading · Test 25

Questions from the JLPT July 2012 past paper

次の文章は、20年以上寿司をにぎっている林さんについてのものである。

「三日、三月、三年」と言う言葉がある。何事(注)も三日我慢できれば三ヵ月、三ヵ月我慢できれば三年、そして三年我慢できればずっと続けられという意味だ。林さんも三年を過ぎた頃「( )」と思えるようになった。

(エディット編『学校で教えない職人の仕事』による)

(注)何事も:どんなことでも

  1. 1.「( )」に入る言葉はどれか。

    1. 1 お客が増えたな
    2. 2 20年は続けよう
    3. 3 一生の仕事だな
    4. 4 三年間がんばろう
    Show answer

    Answer: 3. 一生の仕事だな

    Option 3, 「一生の仕事だな」(This is a lifelong job), is correct. The saying 「三日、三月、三年」means: if you can persevere for three days, you can last three months; if three months, then three years; and if three years, then you can continue forever (ずっと続けられる). Hayashi-san has been making sushi for over 20 years, and the passage says that around the time he passed the three-year mark, he came to feel that sushi-making was his lifelong work. This directly matches the logic of the saying — after three years, you can continue indefinitely, i.e., it becomes a lifelong career.

    • 1「お客が増えたな」(Customers have increased) is unrelated to the saying's message about perseverance and long-term commitment. The passage is about Hayashi-san's internal realization about his career, not about business growth.
    • 2「20年は続けよう」(Let me continue for 20 years) contradicts the saying's point. The saying says after three years you can continue forever (ずっと), not for a fixed period like 20 years. Also, he has already been doing it for over 20 years, so this would be odd.
    • 4「三年間がんばろう」(Let me try hard for three years) would be something said before or at the start of the three-year period, not after passing it. The passage says he felt this way after the three-year mark had passed.
    • 何事なにごと — no matter what; in anything
    • 我慢がまん — perseverance; endurance; patience
    • 一生いっしょう — one's whole life; lifetime

山田図書館では、本の貸し出しのほかに毎月第3土曜日に「おもちゃ病院」を開いています。「おもちゃ病院」では、こわれたり動かなくなったりしてしまったおもちゃを、プロが無料で修理します。直すのに時間がかかる場合は、預かってゆっくり修理することもあります。大事なおもちゃを渡すのが不安そうなこどもには「ちょっと重い病気だから入院しないとね」と言うと、安心して渡してくれます。

  1. 2.この「おもちゃ病院」について、正しい説明はどれか。

    1. 1 おもちゃもいっしょに「入院」できるので、こどもたちが入院するとき安心する。
    2. 2 動かなくなったりこわれたりしたおもちゃは、その場で直るものだけ修理してくれる。
    3. 3 すぐ直せない物は、預かって直してくれることもあり、その場合もお金はかからない。
    4. 4 山田図書館は第3土曜日におもちゃ病院になるので、一日中、本を借りられない。
    Show answer

    Answer: 3. すぐ直せない物は、預かって直してくれることもあり、その場合もお金はかからない。

    Option 3 is correct. The passage states that if repairing a toy takes time, the professionals may keep it and repair it slowly (預かってゆっくり修理することもあります), and the service is free (プロが無料で修理します). Option 3 accurately captures both points: toys that cannot be fixed immediately may be kept for repair, and even in that case there is no charge.

    • 1「おもちゃもいっしょに『入院』できるので、こどもたちが入院するとき安心する」confuses the metaphor. The '入院' (hospitalization) is a playful metaphor used to reassure children about leaving their toys for repair — it is not about children themselves being hospitalized.
    • 2「動かなくなったりこわれたりしたおもちゃは、その場で直るものだけ修理してくれる」is wrong because the passage explicitly says that if it takes time, they will keep the toy and repair it later (預かってゆっくり修理することもあります). It is not limited to only toys fixable on the spot.
    • 4「山田図書館は第3土曜日におもちゃ病院になるので、一日中、本を借りられない」is not stated anywhere in the passage. The passage only says the toy hospital is held on the third Saturday; it says nothing about book lending being suspended.
    • 貸し出し(かしだし) — lending; loaning
    • あずかる — to keep; to accept for safekeeping
    • 無料むりょう — free of charge

これは、ピアノ教室の広告である。

大人のためのピアノ教室

子どものころに習っていた方、もう一度ピアノを始めてみませんか。

初めての方にも、丁寧にレッスンいたします。

・レッスンの日時や回数、時間の長さはご都合に合わせて決められます。

・レッスン料は、30分 2,000 円(初級)と 2,500 円(中級)です。

・ご自宅でのレッスンもいたします。

・レッスン時間以外にご利用可能な練習室があります。(有料)

ご質問がある方は、お電話ください、また、レッスンの見学をご希望の方は、まずお電話でご予約をお願いします。

寺前音楽教室

南区増山 1-1-1

01-2345-6789

  1. 3.この広告の内容に合っているものはどれか。

    1. 1 レッスンの時間は、1回30分と決まっている。
    2. 2 レッスンの料金は、30分 2,000 円と決まっている。
    3. 3 レッスンは、自分の家でも受けることができる。
    4. 4 レッスンは、音楽教室に行けばいつでも見学できる。
    Show answer

    Answer: 3. レッスンは、自分の家でも受けることができる。

    Option 3, 「レッスンは、自分の家でも受けることができる」(You can take lessons at your own home), is correct. The advertisement clearly states 「ご自宅でのレッスンもいたします」(We also give lessons at your home), confirming that home lessons are available.

    • 1「レッスンの時間は、1回30分と決まっている」is wrong. The ad says 「時間の長さはご都合に合わせて決められます」(the length of time can be decided according to your convenience), so the lesson duration is not fixed at 30 minutes. The 30 minutes only refers to the pricing unit.
    • 2「レッスンの料金は、30分 2,000 円と決まっている」is wrong because the fee depends on the level: 2,000 yen for beginner (初級) and 2,500 yen for intermediate (中級) per 30 minutes. It is not a single fixed price.
    • 4「レッスンは、音楽教室に行けばいつでも見学できる」is wrong. The ad says that those wishing to observe a lesson must first make a reservation by phone (まずお電話でご予約をお願いします). You cannot simply show up anytime to observe.
    • ご都合(ごつごう) — your convenience; your schedule
    • 見学けんがく — observation; tour (of a facility/class)
    • 予約よやく — reservation; appointment

最近ろうそくが一年中売れていて、その明かりを楽しむ人が増えている。なぜ今、ろうそくに人気が集まっているのだろうか。

蛍光灯の白い光は、人を活動的にさせるが、緊張を解くことはできないそうだ。ろうそくなどのオレンジ色の光は、心を落ち着かせ、ストレスや体の疲れを取ってくれるらしい。不安の多い社会の中で、こういう効果に期待してろうそくに火をつける人が増えているようである。

  1. 4.ろうそくに人気が集まっているとあるが、その理由は、何だと言っているか。

    1. 1 ろうそくの明かりを楽しむ人が増えて、一年中売れるようになってきたから
    2. 2 ろうそくの明かりに、人を活動的にさせる効果があることが分かってきたから
    3. 3 ろうそくの光で、不安の多い社会を明るくしようとする人が増えているから
    4. 4 ろうそくの光によって、心や体を休ませようとする人が多くなっているから
    Show answer

    Answer: 4. ろうそくの光によって、心や体を休ませようとする人が多くなっているから

    Option 4, 「ろうそくの光によって、心や体を休ませようとする人が多くなっているから」(Because more people are trying to rest their mind and body through candlelight), is correct. The passage explains that the orange light of candles calms the mind (心を落ち着かせ), relieves stress, and removes physical fatigue (ストレスや体の疲れを取ってくれる). In an anxiety-filled society, people light candles expecting these relaxing effects. Option 4 accurately summarizes this reason.

    • 1「ろうそくの明かりを楽しむ人が増えて、一年中売れるようになってきたから」merely restates the phenomenon (candles selling year-round) without giving the reason. The question asks why candles are popular, not what is happening as a result.
    • 2「ろうそくの明かりに、人を活動的にさせる効果があることが分かってきたから」is the opposite of what the passage says. It is fluorescent light (蛍光灯) that makes people active; candlelight calms them down.
    • 3「ろうそくの光で、不安の多い社会を明るくしようとする人が増えているから」misinterprets the passage. The text does not say people are trying to 'brighten up' society. Rather, people use candlelight for its calming, stress-relieving effects on themselves.
    • 人気が集まる(にんきがあつまる) — to gain popularity; to attract attention
    • 蛍光灯けいこうとう — fluorescent lamp/light
    • 緊張を解く(きんちょうをとく) — to relieve tension; to relax
    • 落ち着かせる(おちつかせる) — to calm (someone) down; to settle

Explanations are AI-generated and are sometimes not accurate. Spotted a mistake in a question or answer? Write to us at hello@practicejlpt.com and we’ll fix it.