びっしり (bisshiri)

来週らいしゅうは予定よていがびっしりつまっています

The schedule will be tightly packed next week.

苔のようにびっしりだ。

It is densely packed like moss.

ボイラは湯ゆあかがびっしりついた。

The boiler was heavily scaled.

来週は予定がびっしり詰まっています.

My schedule is very tight next week.

彼の書斎にはびっしりと本が並んでいた.

The walls of his study were lined with books.

そこには細かい文字で、浅草の米相場価格がびっしりと書かれていた。

This paper was filled with rice prices of Asakusa written in small characters.

彼女はびっしり詰まった車の合間をオートバイで縫うように進んでいった.

She corkscrewed through the traffic jam on her motorcycle.

というのも、旅を再開して間もなく、木や枝だが路上にあまりにびっしり茂って通れないところにさしかかったからです。

for soon after they had begun their journey again they came to a place where the trees and branches grew so thick over the road that the travelers could not pass.

綱が、髪をつかんでいた鬼の腕を手に取って見ると、雪のように白かったはずが、真っ黒で、銀の針を立てたように白い体毛がびっしり生えていた。

When Tsuna picked up the arm that had been grasping his hair, he saw that it was actually jet-black and covered in needle-like white hairs, which was why it had seemed to be white as snow.

葛井寺像の小手は、正面から見ると像本体から直接生えているように見えるが、実は、像背後に立てた2本の支柱にびっしりと小手が取りつけられている。

When viewed from the front, the small arms of the statue in Fujii-dera Temple appear to be coming directly out of the body, but they are actually attached to two column supports that stand just behind the statue.