一人前いちにんまえ (ichininmae)

息むす子こもようやく一いち 人前にんまえになりました

My son has finally become an independent adult.

彼女かのじょも一いち人前にんまえの女おんなになった。

She has grown up to be a woman.

私は早く一人前になりたい。

I want to hurry up and become an adult.

メイも一人前の女になった.

May has grown to [has reached] womanhood.

彼女かのじょは彼かれを一いち人前にんまえの男おとこにした。

She made a man of him.

一人，前に出てきてください。

We need one person to come up to the front.

おまえを一いち人前にんまえの男おとこにしてやろう。

I will make a man of you.

あなたを一いち人前にんまえの男おとこにしてあげよう。

I will make a man of you.

彼は今や自分は一人前の大人であると自覚した.

He now regarded himself as a man.