改築かいちく (kaichiku)

そのホテルは 一部いちぶを 改築かいちく 中ちゅうです

Part of the hotel is being rebuilt.

祇園町本店改築。

- Renovated the main shop in Gion-cho.

私の家は改築中です。

Our house is under construction.

私は自分の家を改築する。

I rebuild my house.

私は自分の家を増改築する。

I added on to and renovated my house.

私たちは現在、家を改築中です。

We are currently renovating our house.

私の家は3ヶ月前から改築中です。

My house has been under construction since 3 months ago.

年（平成11年）12月21日-橋上駅舎に改築。

December 21, 1999: The station building was rebuilt and became the station on the bridge.

年、杜撰な資金計画による社殿改築・境内整備が破綻し、破産宣告を受ける。

The failure of the projects to rebuild the shrine's main building and maintain the precinct under a faulty financial plan resulted in the shrine being declared bankrupt in 1992.

自宅じたくを 建て増たてまし 改築かいちくする 際さい、この 部屋へやにだけ 防音ぼうおん 設備せつびと 内うち 鍵かぎを 付つけて 貰もった。

When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.-

享和2年(1802)中村座が改築された際に、桟敷の前方に土間よりも一段高い板敷きの土間が設けられたのを嚆矢とした。

The reconstruction work on the Nakamura-za Theater in 1802 established a one-step higher doma with a wooden floor in front of the sajiki for the first time.

改築中は隣で営業いたします. We shall be carrying on business next door during rebuilding.1931年（昭和6年）、鉄筋コンクリート造りに改築。

In 1931, the school building was rebuilt into one made of reinforced concrete.1999