Meaning
紛れ (まぎれ, magire) is a bonus vocabulary word meaning “confusion, mix-up”.
Kanji in this word
Example sentences 12
まぐれでホールインワンしました
I got a hole-in-one by accident.
犯人は雑踏に紛れた
The criminal took advantage of the bustle.
彼は闇に紛れて逃げ出した。
He escaped under cover of darkness.
それは紛れもない事実である。
It's a fact you can't deny.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
He is unquestionably the oldest man in the village.
赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
A red ball is mixed in with the white ones.
彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。
She broke off her engagement in a fit of anger.
忙しさに紛れて、ごぶさたしておりました。
I was too busy to write you.
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
It cannot be denied that crime is on the increase.
私の手紙は郵送中にどこかに紛れてしまったに違いない。
My letter must have gone astray in the mail.
腹立ちまぎれに彼は言いたい放題のことを言って、帰って行った。
In a fit of anger he said everything he wanted to say and went home.
源氏に紛れる作戦をとっていたが、源氏の者の多くがつけていないお歯黒を付けていた為に、見破られて討たれた。
He planned to blend into the Minamoto clan, but he had Ohaguro (black painted teeth), which most of the Minamoto clan did not have, so he was detected and killed.