無益むえき (mueki)

無益むえきな 会話かいわはやめましょう

Let's stop this pointless conversation.

喫煙きつえんは 有害ゆうがい 無益むえきであるだろう。

Smoking will do more harm than good.

運動うんどうも 過度かどになると 有害ゆうがい 無益むえきである。

Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.

運動うんどうのしすぎは 有害ゆうがい 無益むえきに 成なりうる。

Too much exercise can do more harm than good.

この 本ほんは 君きみにとって 有害ゆうがい 無益むえきだろう。

This book will do you more harm than good.

言葉ことばは 時ときをまちがえると、 有害ゆうがい 無益むえきである。

A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good.

自分じぶんが 生いきている 世界せかいとの 共感きょうかんがなければ、 作家さっかであることは 無益むえきである。

It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.

それはあながち無益ではあるまい. It may not be altogether useless.喫煙は有害無益であるだろう。

Smoking will do more harm than good.

それはあながち無益ではあるまい. It may not be altogether useless.あながちそうとは限らない. It is not necessarily so.君の言うこともあながち無理ではない. What you say is not altogether unreasonable.その事故はあながち彼だけの責任ではない. He is not wholly to blame for the accident.彼の言うことはあながち間違っていない。

He is not altogether wrong.