Practice JLPTMeaning
掟 (おきて, okite) is a bonus vocabulary word meaning “regulations; rules”.
Example sentences 11
おきてに 従わない 者は 罰せられる
People who don't observe the law are punished.
"森と人間の間に存在する いにしえの《掟》が破られた時、王女メリダは立ち上がる。"
When an ancient “law” that exists between forest and man is broken, Princess Merida will take action.
これが惣掟である。
This was the so-okite.
これも惣掟の起源である。
This was also the origin of so-okite.
親の思ひ掟て、人のもてなすにもよらじ。
There is no point in blaming it on your own parents or the surroundings.
彼はマフィアによって行われる沈黙の掟に従うと誓った。
He swore to abide by omerta.
村掟（むらおきて）、地下掟（じげおきて）ということもある。
It is also known as muraokite (village rules) and jige okite (lower class nobles' rules).
慶長元年（1596年）、佐和山領内に十三ヶ条掟書、九ヶ条掟書を出す。
He enacted Jusan-kajo no Okitegaki (13 articles of rule) and Kyu-kajo no Okitegaki (nine articles of rule) in his Sawayama domain in 1596.《
殿中御掟（でんちゅうおんおきて）とは、織田信長が将軍・足利義昭に承認させた掟である。
Denchu on okite was a set of regulations Nobunaga ODA made Shogun Yoshiaki ASHIKAGA accept.
なお「御掟」「御掟追加」の条文は後に江戸幕府の「武家諸法度」に大幅に取り入れられている。
Most of the provisions written in 'On Okite' and 'On Okite Tsuika' were adopted into 'Buke shohatto' (Laws for the Military Houses) issued by the 'Edo bakufu' (Japanese feudal government headed by a shogun).
諺》 地頭が変われば掟(おきて)も変わる. New lords, new laws.大覚寺護持のための掟と密教興隆の願い。
The codes to protect Daikaku-ji and wishes for prosperity of esoteric Buddhism.