往生おうじょう (oujou)

祖父そふは 95 才さいで 大だい 往生おうじょうを 遂とげた

My grandfather died peacefully at the age of 95.

悪人あくにんさえも往生するのなら、まして善人ぜんにんはなおさらだ。

If even a bad person can go to heaven, then a good person has an even better chance.

往生おうじょうせいや！

Fuck you!

往生おうじょうしなさい！

Fuck you!

大往生をとげる。

Die a peaceful a natural death.

君きみにはまったく 往生おうじょうする。

You are hopeless.

往生院本山、西山往生院とも称される。

It is also called the Head Temple of Ojo-in or Seizan Ojo-in Temple.

大文第三　極楽証拠--極楽往生の証拠を書く。

The third chapter (Gokuraku-shoko) describes the justice of "gokuraku ojo".

こういう 実行じっこう 不可能ふかのうな 提案ていあんには 往生おうじょうする。

Those impossible suggestions just annoy me.

ひたすら西方極楽浄土を念じ、極楽往生を念ずる。

Saiho Gokuraku Jodo (The West Pure Land) should be meditated on with mental absorption and gokuraku ojo should be wished for.

極楽院を「往生極楽院」と改称したのは1885年（明治18年）のことである。

Goraku-in Hall was renamed 'Ojo Gokuraku-in Hall' in 1885.

少年しょうねん 少女しょうじょと 呼よぶべき 年齢ねんれいの 者ものから、 近ちかく 大だい 往生おうじょうを 遂とげるのではないかという 老齢ろうれいの 者ものの 姿すがたまである。

There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.