先例せんれい (senrei)

この取り組とりくみには先例せんれいがありません

There is no precedent for this approach.

そんな先例せんれいはない。

We have no such example.

これでは先例に背く.

This is against all precedents.

これには先例がまったくない.

There is no precedent for this.

これは先例のないことだった。

This was an unprecedented event.

彼は先例にあまり拘泥し過ぎる.

He sticks [adheres] too closely to old precedents.

これが先例になるのは考えものだ.

It would not be wise for us to allow this to become a precedent.

そのような手順の先例は見当たらない.

There's no precedent for such a procedure.

先例にのっとってこの問題を処理しました.

We dealt with this matter according to precedent.

仲裁決定は、先例としての価値を有しない。

(e)An arbitration decision shall have no formal precedential value.

以後、藤原氏の子女が皇后になる先例となった。

This set a precedent that children of the Fujiwara clan became empress.